2月を迎え
節分👹 立春と続きます~。
県外の神社では
伊勢神宮に続き
コロナ前までは
よく参拝しておりました 奈良県の大神神社の(おおみわ神社)
福豆が届きました。
ご祭神は 「大物主大神」 で
日本書紀では 大国主命の別名と
言われているようですが
この神社自体のご由緒としては
大国主命の 「和魂 (にぎみたま)」が
お祀りされているとのこと。
神さまって
荒々しい「荒魂(あらみたま)」と
平和的で優しい面の「和魂」との
二面性を持たれていて
伊勢神宮 ⛩の 内宮や 外宮 でも
この二つの御魂を
別々に お祀りされているんです。
荒魂に お参りするときは
何度もお参りしているのに
その度に 粗相のないよう
ドキドキして 緊張いたします~💦💦💦
こちらは
みなさんに お渡しする福豆ちゃん。👹
大阪の友人。。。とはいっても
ひと回りも若いんだけど💦
30年前に 彼女から繋がったご縁で
お参りさせていただくようになりました。
TV等でも
日本最古の神社と紹介されており
もともと都は 奈良にあり
また
当たり前のように 古墳ゾロゾロで
奈良は 京都のように華やかさはないんだけど💦
とっても興味深くて 大好きなところ。
今は お参りができない状態なので
今年の 御幣も 御札も 送っていただきました。
御幣は
美保神社のが
とても素敵な配色なんですよ。
毎月 変わります。
社務所で 家庭用サイズも販売されてます。
さて
本日は
・グレースコンチネンタル
・デニール
・suzuki takayuki
・IKKUNA
の春物が入荷してきました。
こちらは
IKKUNA
オーガニックコットン 100%の
ファーマーズ ブラウス。
¥26400 (税込)
カラーは スモークブルー
そして
グレースコンチネンタルの
バッグブランドの Carving Tribes。
タテ 28cm
ヨコ 32cm
マチ 11.5cm
編み込んだカービングレザーと
ジュート素材の組み合わせ。
¥49500 (税込)
ボリュームあるタッセルが アクセント!
このバッグなら
春夏に限らず
一年を通して 使用可能です。
わたしも 欲しい~ 💕
新着の服も 春らしい商品が届いております。
撮影したんですが
また撮り直しますので~ 💦
ローブス&コンフェクションズの
ルックブックも届きましたので
ご希望の方は
お気軽にお申し付けくださいませ!
また
suzuki takayukiからは
モデルさんの着画ポスターが届き
フィッティングルームに貼り出しました。
ご試着の際に ご覧くださいね。
こちらも
ご希望の方にお渡しできますので
お声がけしてくださいませ~。
ポートベロー 松江店
OPEN 11:00 CLOSE 19:00
松江市天神町136 TEL 0852-27-5720
[定休日 水曜日]
ポートベロー 米子店
OPEN 11:00 CLOSE 19:00
米子市立町4-105-11 TEL 0859-31-2573
[不定休]
e-mail: dejavu@titan.ocn.ne.jp [松江店]
web HP: http://www.portbelow.com/
白いものが
ちらちら降り出した午前中でしたが
すっかり晴れて
明日からは もう2月。
ポートベロー両店では
残りわずかとなった冬物商品を
さらにプライスダウンで
50%OFFに!
30%OFFの時に
悩んでいらっしゃった商品が
もし残っていたなら チャンスですよ~!
たとえば~
シェアースピリットのコートが
50%OFFで ¥26400(税込)に!
ファクトリーのニットも
50%OFFで ¥11550(税込)に。
天気予報によると
週末には 気温が4℃まで下がり
雪マーク⛄も また出始めましたので
まだまだ
春までご着用の期間が たっぷりあるはず!
そして
PayPay も
超ペイペイ祭りの一環として
「超PayPay ジャンボ」のキャンペーンが
明日からスタート!
※予告なく終了することもあるそうです。
ついこの間の
クーポン獲得で 20%OFFのキャンペーンで
たいへん盛り上がりましたが
今度は
PayPay残高で お支払いになられると
1等は お支払金額の 100%
2等は 〃 5%
3等は 〃 0.5%
が、 抽選で
3回に1回の確率で いずれか当たります。
※ 3回購入すると必ず当たるわけではありません。
3回に1回の「確率」で
1等から3等のいずれかが当たります。
付与上限は 10万円相当ですので
ぜひ ご利用くださいませ。
なお
PayPayカード、 Yahooカード以外の
クレジットカードを 決済登録されている場合は
対象外となります。
(この場合は 現金チャージがオススメ)
50%OFFの商品をゲットして
PayPayジャンボで
さらにお得に~!
現在
お受け取りに来ていただいている
各ブランドの春物のご予約商品も
♪ ペイペイ~ で
ぜひ どうぞ~!
ポートベロー 松江店
OPEN 11:00 CLOSE 19:00
松江市天神町136 TEL 0852-27-5720
[定休日 水曜日]
ポートベロー 米子店
OPEN 11:00 CLOSE 19:00
米子市立町4-105-11 TEL 0859-31-2573
[不定休]
e-mail: dejavu@titan.ocn.ne.jp [松江店]
web HP: http://www.portbelow.com/
まず お知らせからです!
2月2日までの予定でありました
現在開催中の
イタリアブランドの盛夏商品のご予約会(米子店)ですが
延長決定で
2月6日(日)まで開催することができるようになりました~♬
このあと
より多くの方に
ご覧いただきたいと願っております。
寒い中 換気のための
ドアを開けっ放しの営業で
みなさまの ご理解 ご協力
どうもありがとうございます。
引き続き
消毒 換気 不織布マスク装着など
感染予防対策に努めてまいりますので
どうぞ よろしくお願いいたします。
さて
本日も グレースコンチネンタルの商品です。
ブラックデニムで
バックスタイルに
ヒラヒラと ギャザー寄せ。
¥ 33000 (税込)
後身頃のこのフリルと同じデザインの
バックフリルコートも人気でした~。
私も 買っておけば良かった~ 💦
このデニムジャケット。
華やかな
プリントスカートとコーデするのもオススメです。
お客さまが 夏物ご試着の横で
わたしは こんなにぬくぬくと
首のまわりに巻いて 仕事をしておりましたが💦
当たり前のことですが
寒いときに 首にグルグルと巻くと
あったかく過ごせることに 感動〜
そして
ブーツの下には レッグウォーマー。
グレース直営店のお若いスタッフさんたちは
こんな時期でも 春夏商品を着て
店頭に立っていらっしゃるというのに~ 😢
随分前までは
年が明けて 春物が入荷すると
「春物をオススメしているんだから
私も春物着なくっちゃ~!」と
店頭に立っていたものですが
年々 寒がりになってきたこの私を
これも 「加齢でお気の毒に」と(?)
どうか お見逃し下さいませ~ 😢😢😢
ちなみに
このリアルファーのマフラーは
グレースコンチネンタルで 15年くらい前のもの。
幅が 広かったので
半分の幅にお直ししてもらいました。
みなさんのお持ちの服飾のあれこれ、
お気軽に ご相談くださいね。
昨日は 商品撮影していなかったので
こんなネタで スミマセン。。。。
そして
アマリリス、 このコロナ禍で
入荷がまだのようで 今のところ入荷日が未定なんです。💧
ご希望のみなさん
もう少し 待っていただけますか?
よろしくお願いいたします。
本日の夜に
もう一度 アップする予定です。
ではでは
1月最終日、
今日も 良い1日をお過ごしくださいませ~♬
ポートベロー 松江店
OPEN 11:00 CLOSE 19:00
松江市天神町136 TEL 0852-27-5720
[定休日 水曜日]
ポートベロー 米子店
OPEN 11:00 CLOSE 19:00
米子市立町4-105-11 TEL 0859-31-2573
[不定休]
e-mail: dejavu@titan.ocn.ne.jp [松江店]
web HP: http://www.portbelow.com/
ご来店のみなさんに
感染予防に ご協力いただき
心より 感謝申し上げます。🙏
昨日は
次々と 届いております
パーヌや クレッシェントやタンデムの商品を
お受け取りに来て下さる方が多く
お買い上げ下さったこの服たちをご着用されて
1日でも早く
自由にお出かけできる春になりますように!と
祈るばかりです。
そして
感染拡大にドンピシャリのタイミングで💦💦💦
スタートした ご予約会ですが 😢
みなさんの このブランドへのご関心が高く
ありがたい気持ちで
店頭に立っております。
今のところ レザーのご予約分も
続いており
また
シンプルでありながら デザイン性の高い
発色バツグンの布帛素材も
オススメがいっぱい。
ご予約いただいた商品は
盛夏ものですので 🌴⛵️
ゴールデンウィークまでには
イタリア 🇮🇹から 届く予定です。✈️
この数日
入荷間もない グレースコンチネンタルの春物商品が
動き始めておりまして
少しずつ春の足音が 聞こえてきたような~。🌸
ご紹介済みの商品も混じっておりますが
今一度 画像アップしていきますね。
ストレッチ入りの
サイドベンツのホワイトデニム。
サイドにスリットを設け
ブーツカット風のシルエットです。
股上が深い安心感があり
ストレッチが効いて 履き心地にも配慮した一本です。
両サイドに 長めのスリット入り。
白パン 今からゲットしておいて下さいね~。
モードで大人な着こなしの
ショート丈のジャケット。
すっきりした無駄のないデザインです。
¥36300 (税込)
同じ グレースコンチネンタルの
レースのワンピースに 合わせてみました。
まずは
3月の式典等の オケージョンにいかがでしょう。
袖はさりげなくフレアーに
腕の動きが優雅に見えるように仕上げてあります。
ふんわりとしたスカートや
ワイドパンツなど
ボリュームのあるボトムと 相性の良いデザインです。
軽いティアードスカートです。
¥33000 (税込)
ティアード型に落とし込んだ
豊かなシルエットが オトナ可愛いです。
ちょっぴりモードな雰囲気を楽しめて
ウエストは 総ゴム仕立てで
履き心地も快適!
一着 持っておくと
コーディネイトが楽しくなりますよ~。
こちらの チェックシリーズも
松江店に 届いたようで
米子店にも
トップスが2色 もうじき届いてまいります~。
すでに このシリーズ
グレースでは 在庫なし(現時点では)になったようで
注目のシリーズですよ~。
ポートベロー 松江店
OPEN 11:00 CLOSE 19:00
松江市天神町136 TEL 0852-27-5720
[定休日 水曜日]
ポートベロー 米子店
OPEN 11:00 CLOSE 19:00
米子市立町4-105-11 TEL 0859-31-2573
[不定休]
e-mail: dejavu@titan.ocn.ne.jp [松江店]
web HP: http://www.portbelow.com/
とっても
ステキな着こなしだったお客さまを
パチリさせていただきました~ 📷
先日 ご紹介しました
グレースコンチネンタルの春物です♬
超長綿は
上質感が 見た目でよくわかります。
ブログでご紹介した商品に
みなさん ありがたいリアクションを下さるので😘
日々 せっせと 画像アップしてまいりますね~。
頑張らなくっちゃ~!📷
店頭では
接客中は できるだけ
ドアを開け
一応 空気清浄機も
稼働させての営業に努めております。
時間帯や 日によっては
ぶるぶるっ💦 となるので
夏物のご予約会をしているのに
販売サイドが
モコモコのコーディネイトで スミマセン🙏
そして お客さまは
春物や 夏物のご試着で
”薄着” 姿でいらっしゃるという~ 💦💦💦
開店前 閉店後の時間帯のご来店を
ご希望であれば
事前にご連絡をいただき
ご予約としての営業をいたしますので
お知らせ下さいね。
今朝も
オープン前のご来店での
お客さまがいらっしゃいましたので~。
イタリアブランドの
夏物サンプルは
画像をアップすることができませんので
今回は
グレースコンチネンタルの
とびっきりのカワイコちゃんシリーズを
ご紹介してまいりますね。
現在
全国のグレースコンチネンタルで
ランキング2位の
チュールスカートです。
アンティークの植物図鑑から
でてきたような、
繊細で 美しいボタニカル刺繍が魅力のスカートです。
グレースコンチネンタルの
お得意のチュールに
刺繍を施して 立体感が生まれ、
奥行きのある表情に仕上がっています。
ウエストゴム仕様で、
程よくリラックス感のあるフレアーシルエット。
米子店には このカーキベース、
松江店には
色違いのブラックベースが 並んでおります。
スカート丈は 90㎝で
ウエストは ゴム仕様。
サイズは 両色とも 38サイズ。
(メーカー在庫次第では 36サイズを
お取り寄せ可能です)
¥39600 (税込)
ご着用時は もちろんのこと
クローゼットを開ける度に
気分のアガる刺繍使い 🌺のスカートです。
まだ到着しておりませんが
このシリーズで ワンピースも入荷予定です!
ポートベロー 松江店
OPEN 11:00 CLOSE 19:00
松江市天神町136 TEL 0852-27-5720
[定休日 水曜日]
ポートベロー 米子店
OPEN 11:00 CLOSE 19:00
米子市立町4-105-11 TEL 0859-31-2573
[不定休]
e-mail: dejavu@titan.ocn.ne.jp [松江店]
web HP: http://www.portbelow.com/
昨日
追加で イタリアブランドの
サンプル品が届き これで勢ぞろい!
お早目の時間に ご来店くださった方には
間に合わなくって
午後から もう一度 出直してくださいましたが
その後
スワッチ片手に 商品と照らし合わせて
猛勉強 💦しましたので
お気軽に お尋ねくださいね~。
今回は 珍しく
小さなドット柄のシリーズがあって
トップス スカート ワンピースなど
展開されております。
これがまた、かわいい~💕
ハリのあるコットン
風合いが素敵なリネン
発色がたまらないレザー
推しがいっぱいです!
本日は また 強力な資料が届きますので
ますます イメージが沸いて
お選びやすくなりますよ~。
さて
ご予約会はスタートするし
再注文の雑貨が どーんと2箱届くしで
ひとり時間の時には
バタバタ 💨 💨 💨
再入荷の際のご予約分は
ちゃんと 店頭から外しておりますので
またご都合のよい時に どうぞ!
以下 店頭フリー分です。
☆ バターナイフ ”コロン” も到着
¥ 462(税込)
☆ バターナイフ ” フィッシュ”
¥990(税込)
☆ ピーナッツのガラス皿
¥ 418 (税込)
長さが 約21cm。
おつまみとか
アクセサリーや ペンのトレイ
にもいいですね。👌
前回 大好評だった
縁がシルバーのガラスの器も
撮影後 プレートの22cmのは
再び SOLD OUTになりましたが
来月 また 再々注文予定ですので
ご希望の方は お知らせくださいね。
今回 入荷分をご予約された方のは
外しておりますので
プレートや ボウルをセットで
多数ご注文された方は
お受け取りの際には
エコバックよりも
底がしっかりした箱とか
カゴをお持ちくださる方が
よいかも~。🙏
ご来店の方から
蔵の中を整理していたら
塗りものがいろいろ出てきて。。。と
いうお話から
脚付きのお膳を並べて
素敵に お正月花を飾っていらっしゃる画像を
見せてもらい
私も 触発されて
実家の断捨離の際に 倉庫から出てきた
この 富士山の折敷を 引っ張り出して
ディスプレイしました。
京都などでも
こんな感じの和洋折衷の器で
お料理が出てくることもあって
好みのセッティング。
手吹きのガラスも味があっていいけど
スタイリッシュなこんなガラス製品も
よいですね~。
20枚出てきたけど
ほとんど お客様に差し上げて
わたしは 2枚 手元に残しておきました。
昔は こうやって
お客様を おもてなししていたんですよね~。
料理を作るのも大変だし
器を洗って 片づけるのも大変だったろうに~💦
☆ キッチンタイマー
¥1320 (税込)
マグネット付きですので
冷蔵庫などに 引っ付けて。
カラーは このほか ブラック アイボリー
ミントグリーン
gattoの グラスコード、
松江店にも 数点送りましたので
松江のみなさん
ぜひぜひ!
こちらのブラックは
gattoさんのところに まだ在庫があるようですので
ご希望の方は お声がけくださいね。
こちらの レッドもあるそうですよ~。
現在の在庫は
こちらが 1点ございます。
¥5500 (税込)
ベネチアングラスや チェコガラスが
使われています。
ではでは
お気軽に お問い合わせくださいませ~。
ポートベロー 松江店
OPEN 11:00 CLOSE 19:00
松江市天神町136 TEL 0852-27-5720
[定休日 水曜日]
ポートベロー 米子店
OPEN 11:00 CLOSE 19:00
米子市立町4-105-11 TEL 0859-31-2573
[不定休]
e-mail: dejavu@titan.ocn.ne.jp [松江店]
web HP: http://www.portbelow.com/
今か 今かと待ち続けていた
グレースコンチネンタルの春物が
やっと届いてまいりました🎶
すでに
昨年の12月上旬から
いろいろと入荷してきてはおりましたが
これからが 本番!
☆ アーミーニットカーディガン
¥ 30800 (税込)
着丈は 57、5㎝で
ケーブル編みと タフタ素材のコンビです。
バックスタイルのシルエットが
とても可愛いカーデです。
ドロストで
キュッと絞ってのご着用も可能です。
米子店には このカーキ、
松江店には ベージュが並んでいます。
☆ メタルボタン バイカラートップ
¥ 25300 (税込)
着丈は 58㎝。
超長綿を使用した
希少価値のある
上品な光沢のあるコットン天竺です。
バイカラーの他に
こちらのネイビーも入荷です。
両店舗に 2色ずつ並んでおります。
このほか
スカートが いろいろと入荷してきております。
グレースのオリジナルプリントのスカートは
ポリエステル100%なので
通年のご着用可能で 便利もの!
¥33000 (税込)
ウエストが ゴム仕様。
着丈が80㎝。
サイケプリントっぽい
お気に入りのスカート、
2サイズ 入荷しておりますよ~。
こちらのブルーのスカートは
薄手のシャツ素材で
ポリエステル100%。
¥33000 (税込)
ビロロ~~ンと 細かいプリーツが伸びるので
逆に ボディラインが目立たず
オススメ!
ブルーの発色も ◎
バッグは 入荷したばかりの
ストックマンのオリジナルバッグ。
斜めがけにできたり
または 紐を外して
手に持つバッグとして 2WAYでのご使用可能。
そして
こちらは
卒業式などの ハレの日の
オケージョン用を意識して
ピックッアップして
セレクトしたコーデです。
上品なラメ入りのジャガード素材で
グレースのオリジナル生地です。
カットソーやニットなどと合わせれば
デイリーでもOK!
¥39600 (税込)
こちらも ポリエステル100%ですので
お取り扱いが簡単で ご着用期間も長い素材です。
☆ クロップドジャケット
¥ 36300 (税込)
幅広く ご活用できる
ブラックの ショート丈ジャケット。
ワンピ−スにも
バランスよく羽織ることができる丈になります。
ボタンは ブラックメタルで 品が良く、
バックスタイルには
ベストディティールが取り入れられて
オススメのジャケットです。
このほか 白パンや
刺繍のチュールスカートなど入荷しておりますので
ご来店時には
ぜひ チェックしてみて下さいね~。
そして
毎日のように 買いに行っているイチゴ大福。
今まで食べた中で 一番好きなタイプ。🍓
イチゴ🍓は 熊本からの取り寄せだそうで
すっごく大きくて ジューシ~。
うっすらと 白あんが入り
求肥で包まれています。
ちょっとしたお返しに 差し上げたら
とっても気に入っていただきました。
イチゴって🍓
時間の経過に伴って
イチゴ自体が「炭酸ガス」を作り出すのだそうで
ピリピリした食感を感じるのだそうです。
それは イチゴ自体が持つ糖分を 自ら分解して
水と炭酸ガスをを作り出す「自己代謝」で
炭酸飲料のピリピリとするガスと同じだそうです。
そして
一子 → イチコ → イチゴ → ベリー
で ベリーちゃんだったとは~。
ちなみに
うちの母も 同じ名前で 一子の ベリーちゃんでした🍓
ベリーちゃん
展示会で一緒になったのは
姉は お姉さんの方の市川美和子さんだったというけど
ノーメークの肩までのヘアースタイルで
さっぱりした口調で
わたしは 妹の実日子さんだったと
いまだに思っておりますが~。
今朝のカムカムは
アルデバラン、 うれし涙で聴けました。
あの海の出来事は
私的に 「禊」 だと捉えていて💦
ジョーが るいちゃんの言葉を聞いて
しがみつきながら 両ひざをついた時が
「つきもの」が 落ちたとき!?
「暗闇にしか 見えぬものがある~」
だったはず~???
朝ドラ受けの
あさイチの華丸さんのコメントが大好きで
これまた 楽しみ。
ではでは
今日は
イタリアブランドの夏物サンプル品が
一部届く予定ですので
ご都合のよい方は お気軽にどうぞ~!
ポートベロー 松江店
OPEN 11:00 CLOSE 19:00
松江市天神町136 TEL 0852-27-5720
[定休日 水曜日]
ポートベロー 米子店
OPEN 11:00 CLOSE 19:00
米子市立町4-105-11 TEL 0859-31-2573
[不定休]
e-mail: dejavu@titan.ocn.ne.jp [松江店]
web HP: http://www.portbelow.com/
大阪より gattoアクセが 届きました~。
グラスコードが好評で
お客さまからのリクエストもあり
再入荷してまいりました。
ベネチアングラスや チェコガラス等が
使われています。
前回入荷と同じものや 新登場のものも!
ここまでは ¥5500 (税込)
この1点だけ ¥7700(税込) になります。
このブログに取り掛かっている間に
SOLD OUTになったものもありますが
同じデザインで
2点届いているものもありますので~!
デザインによっては
gattoさんのところでも
在庫をお持ちのようです。
そして
松江店から 移動してきたセール商品!
グレースコンチネンタルの ツイードパンツや
シェアースピリットの ネップツイードのコート。
まだまだ このあとも
寒い日が訪れ、
活躍する機会がございますので
ぜひ お得にゲットしてくださいませ~。
さてさて
今朝は 朝ドラ4回観ましたよ。
ということは 1時間かかりました。💦
でも あの曲が
ラジオから流れてくるところから
ラストのシーンまでだけでも
あと 何十回も観たい! 👀
土曜スタジオパークで
クリーニング屋さんの
おじちゃん おばちゃんの出演の中で
お二人の思いをきいてから
さらに このご夫婦が大好きになった~。
海に入っていくジョーを
るいちゃんが追いかけて入るシーンで
ハッ 💡と スイッチが入り
思い出した。。。
慌てて 自分のブログを検索し・・・
2016年のこと。
NHKのドラマ10 で
「運命に、似た恋」 というドラマに
お客様みんなと どっぷりハマったことを~。
脚本が あの北川悦吏子さんだから
ハマらないはずがない!
最終回で ユーリ(斎藤工さん)と
かすみちゃん(原田知世さん)が 海に入ったことを~。
どちらのドラマも
男性が 失望により海に入っていき
女性が 私が守ってあげる・・・と救ったという。。。
オイオイ 男子、 頑張れよォ~!
それに
もう一つの偶然、
かすみちゃんも
なんと クリーニング屋さん勤務でありました~。
ここ数日前のことは 忘れっぽいけど
昔のことは 思い出せるという
「加齢脳」に近づいておりまして。。。💦
「サガリバナの会」まで 発足し
大阪のgattoさんに
サガリバナのようなピアスを作って欲しい。。と
リクエストしたこともありました。
沖縄地方で 一夜限りの幻の花。
あま~い香りがするのだそうです。
翌朝
水に浮かんだサガリバナを
カヌーで見に行くツアーもあるとかで
このオミクロンが
”すみません、降参しました~!” と
ひれ伏して 終息したら
ここにも行かなくちゃ~!
これが お願いして作ってもらった
ピアスや イヤリング。
何度も 追加で店頭に並べましたが
ご希望の方いらっしゃったら
gattoさんでのパーツの在庫
聞いてみますよ~!
そして
このドラマが最終回を終えたら
わたしたちも サガリバナの会の解散式をして
飲み会を開いていた、 2016年の冬。
大好きなSMAPが
解散発表した3か月後のことでした。。。💧💧💧💧💧
しかし
ハマれるものは
次々と目の前に現れてくるもの!
そして
グレースコンチネンタルから
春物が どっさり届きました!
店頭に並べたら
急に 店内が華やかになりました!
次回のブログは
グレースの新着の春物を
ご紹介いたしますね~。
イタリアブランドのサンプル品も
明日 一部 届くようですので
2月2日までの
シークレットなご予約会です。(米子店)
感染予防に努めて
ゆるり ゆるりと
開催いたしますので
どうぞ よろしくお願いいたします。
ポートベロー 松江店
OPEN 11:00 CLOSE 19:00
松江市天神町136 TEL 0852-27-5720
[定休日 水曜日]
ポートベロー 米子店
OPEN 11:00 CLOSE 19:00
米子市立町4-105-11 TEL 0859-31-2573
[不定休]
e-mail: dejavu@titan.ocn.ne.jp [松江店]
web HP: http://www.portbelow.com/