いつも

季節の先取りのこの仕事、

先へ　先へと

余裕のない毎日を繰り返し

それは　みなさんが　よ～くご存知。

 

だけど

毎年　この時期だけは特別です。

 

オープン当初を　ゆっくり振り返って

みなさんとの出会いを懐かしみ

そして

相変わらずの不束ぶりに　猛省することしきりの

この３月。

 

 

おかげさまで

米子店は　３月１２日で　２０周年を迎えることができ

これも　ひとえに

　皆様方のお引き立ての賜物と

　　心よりお礼申し上げます。

 

そこで

　日頃の感謝をこめて

　　Thanks　Sale　を　

　３月１１日（金）～　３月２２日（火）の　１２日間

　　　開催させていただきます。

 

　　　

　　松江店も　同時開催となります。

 

上記のハガキをお持ちの方に限り

全商品　１０％OFF！

 

　１００００円　以上お買い上げの方に

　　　オリジナルポーチのプレゼント！

 

 

 

 

　期間中にも　入荷はございますので

　　何度でもご利用くださいませ。

 

 

　ポーチは　１回限りとなりますので

　スミマセン。。。

 

　対象外商品として

　・クレッシェントの春物のご予約商品

　　　（昨年１２月のご予約会での商品です）

 

　・　お取り置き商品（３月１０日までの）

 

　当店の商品券との併用は　お取扱いできませんので

あらかじめご了承くださいませ。

 

 

昨日は

　２０年前に

　１番最初のお客さまになってくださった方が

　　偶然　ご来店くださったので

　　あの頃を思い出して　昔話。

 

　　シャビーの水色のスートル。

　　最初に買っていただいたので　忘れることができません。

 

　独身だった彼女が　赤ちゃんのおくるみに使ったり

　今でも　ひざ掛けに使ってくださってるそうで

　嬉しいと同時に

　２０年という月日の重みを感じました。。。

 

 

  誰も知り合いがいなかったこの米子。

　こんなにも　たくさんの方と出会え

　楽しく　時を重ねてこられたことに

　　感謝せずにはいられません。

 

２０周年とはいえ　通過点。

 

浮かれず　気を引き締め直して

前に前に　歩んでいきたいと思いますので

皆さま

　今後とも　どうぞよろしくお願いいたします！

 

では　Thanks  Sale 　で　

　　　大いに盛り上がってくださいね。

　　　　　お待ちしております！

 

　　ポートベロー　米子店

　　　　　　　　　木山智子

 

 

 

 

ポートベロー　松江店
OPEN　11:00 CLOSE 19:00　
松江市天神町136 　TEL 0852-27-5720
[定休日　水曜日]

ポートベロー　米子店
OPEN　11:00 CLOSE 19:00　
米子市立町4-105-11 　TEL 0859-31-2573
[不定休]

e-mail: dejavu@titan.ocn.ne.jp [松江店]
web HP: http://www.portbelow.com/